第757章 自知之明(2/2)
“蹭你的好运气呀。”张含芸理直气壮,小手还故意在他身上摸了一下。。
白夜无奈失笑,轻轻叹了口气,随口道了声:“滚,你撸猫那啊”
“习惯了,别生气嘛,又没摸你的头”
……
张含芸见陈栗躺在沙发上一遍又一遍循环,终于忍不住上前,轻轻扯了拍她胳膊。
“栗栗,可以啦,你都听好多遍了,该轮到我了。”
说着便伸手把耳机从陈栗头上摘下来,自顾自戴上,安安静静靠在一旁沉浸进旋律里。
陈栗没跟她争抢,转头看向白夜,好奇地问:“这首曲子叫什么名字啊?”
白夜随口回道:“中文名叫消逝,英文名叫Fade。”
陈栗细细品了品这两个名字,点点头感慨道:“消逝……这名起得真好,跟曲子的意境太贴合了,听着旋律就还有那种感觉,慢慢放空、慢慢淡去,特别搭。”
“填词了吗?”陈栗好奇问道。
白夜轻轻摇了摇头。
他心里暗自琢磨,原版倒是有英文版歌词,但是没有中文歌词,可中文版填词自己是真没那本事。这一刻,白夜总算彻底懂了那些写小说的作者,为啥总喜欢把周董丢了。
太难了。没有足够的文字功底和韵律感,硬凑出来只会不伦不类,纯属自我尴尬、闭门自嗨。
可转念一想,又不能就这么只发英文版。
别的英文歌也就罢了,不是他写的,这首曲子是他亲手复刻制作出来的,是他的作品,要是直接只发英文版本,外面的舆论指不定怎么嚼舌根。
保准有人会揪着不放,嘲讽他忘了本、刻意崇洋,甚至扯什么难道母语是英语之类的闲话,怎么看都不像话。
可难处就摆在这儿:他是真没那个填词写中文歌词的本事,想做中文版,偏又有心无力。
只发纯音乐吧。
“我觉得,这首曲子不用歌词,单凭旋律本身,情绪和意境就都已经表达得很到位了。”
“只发纯音乐?。”
“不行嘛,我觉得可以”
陈栗琢磨了琢磨,深以为然地点头:“也是,确实可以。”
顿了顿,她又有点惋惜地补了句:“就是有点可惜,感觉有点浪费这么好的曲子了。”
白夜轻轻摇了摇头:“这首歌曲风太空灵缥缈了,本身就不适合我来唱,硬填词翻唱反而破坏味道。”
陈栗眼睛一亮,忽然想到合适的人选,脱口而出:“我想到了!王飞啊,飞姐她的嗓音和气质特别贴合这种氛围感,由她来唱简直绝配。”
白夜忍不住打趣她:“你可真会挑,直接就想到你导师头上了。”
陈栗笑了笑,随口说道:“前段时间我还特意给她推荐了咱们综艺呢,也不知道她有没有抽空看。”
白夜顺势接话:“那你干脆总决赛把她请去现场呗。”
陈栗立马摇了摇头,一脸无奈:“我哪有那么大面子请得动她,除非你愿意把这首曲子……”
话没说完,白夜一看她那点小心思,立马笑着打断:“你想啥美事呢……别打我这首歌的主意。”
陈栗悄悄用胳膊肘碰了碰白夜,又朝一旁努了努嘴,示意他往张含芸那边看。
白夜顺着她示意的方向望过去,只见张含芸戴着耳机,静静靠在沙发上,眼眶泛红,眼泪正无声地顺着脸颊往下淌,已然泪流满面。
两人很有默契地都没出声,安安静静陪着,不打扰,不劝慰,就默默等着她自己平复情绪。
过了好一会儿,张含芸才缓缓摘下耳机,抹了抹眼角的泪痕,看向两人,声音带着一丝哽咽:“让你们看笑话了。也不知道怎么回事,听完这首曲子,心里就空落落的,莫名难受。”
陈栗深有感触地点点头,认真:“我特别能懂这种感觉。这首歌先是用密集的鼓点慢慢烘托出紧绷的紧张感,再用低频节奏层层铺陈,音量一点点往上推,把人的情绪完全吊起来。”
她顿了顿,接着细细拆解:“可就在情绪到顶点的时候,旋律骤然一收,音量陡然降下来,瞬间就有种落空的失落感。”
“这跟《Natural》完全是两种路子,”陈栗继续分析道,“《Natural》是把情绪提起来,再给你一个酣畅淋漓的释放;可《消逝》不一样,它把你的心绪高高悬在半空,却不给你落点,无处安放,听完自然就只剩满心的怅然若失了。”
“消逝嘛,这名儿跟曲子意境简直太贴切了。”
张含芸轻轻叹了口气,擦了擦眼角泪痕,立马变了脸色,冲着白夜嚷嚷:“行了行了,伤感劲儿过去了,小白赶紧做点好吃的,哄我开心一下。”
白夜瞥了张含芸一眼,笑着打趣:“你刚才哭的眼泪鼻涕都蹭我沙发上了,把我沙发都弄脏了,按理说该你请我吃饭才对。”
“你瞎说!我哪有流鼻涕啊?”
白夜故意逗她:“还没有?都哭出鼻涕泡了,不信我给你翻照片给你看。”
张含芸瞬间被唬住了,一慌,连忙转头看向陈栗,眼神里满是求证。见陈栗憋着笑轻轻摇头,才松了口气:“呵,就会故意吓唬人,净瞎说!”
“我才不信你个鬼!”
白夜笑着慢悠悠开口:“鼻涕泡照片倒是没有,不过你满脸含泪的模样我可是拍下来了,别说,哭起来还挺好看,妥妥的梨花带雨。”
张含芸一听立马急了,快步冲过来就要抢他手机,伸手就要翻相册,可点开一看还有锁屏密码,顿时气鼓鼓跺脚:“赶紧给我删掉!不许留!”
白夜故意吊着她:“删也行,午饭你请。”
张含芸立马爽快应下:“我请就我请!”
白夜这才慢悠悠解开手机锁,假装翻了两下,故作疑惑:“咦,怎么没有?”
随即一脸无辜摊手:“哦,光顾着看你了,忘了按下快门没拍上。”
张含芸反应过来被耍了,瞪着他:“白夜……你故意逗我是吧!”
白夜慢悠悠说道:“反正结果都一样,又没拍到你的丑照,午饭照样得你请。”
张含芸立马耷拉着脸,正想开口耍赖扯皮。
不等她把话说出口,白夜淡淡补了一句:“芒果跨年演唱会,我报了《缘分一道桥》。”
这话一出,张含芸瞬间变脸,立马端正态度,爽快大气地说道:“请就请!我说话算数,还能赖了你不成?我可不是那种小气耍赖的人!”
白夜瞥了她一眼,似笑非笑地哼了声:“呵呵,我后一句话但凡慢说一秒,你立马就是那种人了。”
“呵呵呵……”
“对了,还有一个事,长城电影的宣传曲,找个时间得把这首歌录一个录音棚版本。他们用作宣传曲啊,还是插曲我就不知道了,”
“张一谋导演的那个电影啊”
“对”
“我何德何能啊”
“确实是,和你有啥关系啊,”
“我运气好,认识你啊”
“还有有自知之明的”
“那是…”