第294章(2/2)
二
话音刚落,整座废墟开始剧烈地震动起来。
那颗黑色水晶的表面开始出现裂纹,从裂纹中涌出浓稠的黑色雾气。雾气在空中凝聚成一个巨大的、没有固定形态的阴影,遮天蔽日,将整个永恒花园笼罩在了一片黑暗之中。
从那个阴影中,传来了一种声音。
那不是语言,也不是咆哮——而是一种更加原始的、像是万物凋零时发出的叹息一样的声音。
那个声音,直接响彻在每个人的脑海中:
「——なぜ……抵抗する……」
(——为什么……要反抗……)
「——すべてを……无に还せば……楽になる……」
(——把一切……归于虚无……就能得到解脱……)
玛娜咬紧牙关,大声喊道:
“——谁が楽になるか!私たちは、大切な人と一绪に生きていくんだ!”
(——谁会想要那种解脱!我们要和重要的人一起活下去!)
六花张开钻石盾牌,挡在所有人面前:
“——感情を失うことが、解决じゃない!”
(——失去感情,不是解决办法!)
惠握紧了发夹,声音虽然不大,却充满了力量:
“——悲しみも苦しみも——それも含めて、生きるってことだと思います!”
(——悲伤也好,痛苦也好——我认为,那也是活着的一部分!)
真琴拔剑指向天空中的阴影:
“——私たちは、お前の思い通りにはならない。”
(——我们不会让你为所欲为的。)
四个人的声音交织在一起,化作一道无形的屏障,抵挡住了那股令人窒息的压力。
夜站在她们中间,手握永恒之花,仰望着天空中的阴影。
她的眼神中,没有恐惧,没有犹豫。
只有坚定。
她将永恒之花高高举起,五片花瓣同时绽放出耀眼的光芒。那光芒穿透了黑暗,穿透了阴影,直射向天空的尽头。
“——私は、信じる。”
(——我相信。)
她的声音平静而有力:
“——たとえ伤ついても、悲しんでも——それでも、人は前に进める。”
(——即使会受伤,即使会悲伤——即便如此,人也能向前迈进。)
“——その力を——‘绊’と呼ぶんだ。”
(——那种力量——就叫做“羁绊”。)
永恒之花的光芒越来越强烈,将整片天空都染成了一片金色。
阴影发出了痛苦的嘶鸣,开始剧烈地扭曲、收缩。
就在这时,一个身影从夜的身旁掠过。
是guardians。
他摘下了面具,露出了那张布满伤疤的脸。他站在夜的身前,背对着她,声音低沉而坚定:
“——私は、长い间、间违っていた。”
(——我,长久以来,都错了。)
“——だが——最後に、正しいことをさせてほしい。”
(——但是——至少让我在最后,做一件正确的事。)
他张开双臂,全身爆发出一股银白色的光芒。那光芒化作无数条锁链,飞向天空中的阴影,将它的四肢牢牢缠住。
阴影发出了震耳欲聋的咆哮,拼命挣扎,但锁链越收越紧。
guardians的身体开始变得透明。
静的声音中带着急切:“——やめろ!その力を使えば、お前は——!」
(——住手!使用那种力量的话,你会——!)
guardians回过头,露出了一个释然的笑容:
“——シズク。长い间、迷惑をかけた。”
(——静。这么多年,给你添麻烦了。)
“——せめてもの偿いだ。ここは、私が引き受ける。”
(——至少让我以此赎罪。这里,就交给我吧。)
然后,他看向夜:
“——孤门夜。お前なら、できる。”
(——孤门夜。你可以做到的。)
“——この花园を——再び咲かせてくれ。”
(——让这座花园——重新绽放吧。)
他的身体化作无数光点,融入了那些锁链之中。锁链的光芒变得更加耀眼,将阴影牢牢地固定在了半空中。
阴影发出了最后的、绝望的嘶鸣,然后——开始缩小。
但它并没有消失。
它收缩成了一个拳头大小的黑色球体,悬浮在半空中,依然散发着危险的气息。
guardians用自己最后的生命,暂时封印了“大凋零”。
但只是暂时的。
夜知道这一点。
她握紧永恒之花,走向那颗黑色的球体。
在她身后,玛娜、六花、惠、真琴,以及静,都默默地注视着她。
她走到球体前,伸出左手,将掌心贴在球体的表面。
冰冷刺骨的触感瞬间传遍全身。
但她没有退缩。
她闭上眼睛,将所有的力量——所有的记忆、所有的情感、所有的羁绊——都灌注到永恒之花中。
五片花瓣同时绽放出前所未有的光芒。
那光芒化作一道光束,射入黑色球体中。
球体开始剧烈地震颤,表面出现无数道裂纹。
从裂纹中,透出了一丝丝金色的光芒。
然后——球体炸裂开来。
黑色的碎片向四周飞散,在半空中化作一缕缕黑烟,消散在空气中。
而在球体原本的位置,悬浮着一颗小小的、金色的种子。
那种子散发着温暖的光芒,缓缓飘落到夜的手中。
夜低头看着那颗种子,感受到了其中蕴含的生命力。
那是——永恒花园的新种子。
她转过身,面向所有人,露出了一个微笑:
“——终わったよ。”
(——结束了。)
三
“大凋零”被封印后,永恒花园的天空开始发生了变化。
淡紫色的天空逐渐变蓝,柔和的光线变得更加温暖。废墟中的黑色藤蔓开始枯萎、脱落,露出色嫩芽。
花园正在复苏。
虽然还很缓慢,但它确实在复苏。
夜站在枯树前,将那颗金色的种子埋入了树根旁的土壤中。
种子入土的瞬间,枯树的树干上出现了一道细微的裂纹。从裂纹中,透出了一丝绿色的光芒。
那棵曾经死去的树,正在重新焕发生机。
夜后退了一步,看着那丝绿光,心中充满了平静。
在她身后,传来了玛娜的声音:
“——夜さん!こっちにも芽が出てるよ!”
(——夜小姐!这边也发芽了!)
夜回过头,看到玛娜蹲在地上,指着一株刚从碎石中冒出来的银色小花。那朵花虽然细小,却在阳光下闪闪发光,像是一颗星星落在了地面上。
六花在一旁,用手帕小心翼翼地擦拭着一块残破的石碑上的灰尘。石碑上刻着一些古老的文字,虽然大部分已经磨损不清,但依稀可以辨认出“永远”和“花”这几个字。
惠站在一块高地,眺望着远方逐渐变得明亮的天空。她的手中握着那枚褪色的发夹,嘴角带着一丝浅浅的微笑。
真琴靠在一根半倒塌的石柱上,虽然没有说话,但她的表情也比平时柔和了许多。
静站在夜的身边,和她一起看着那棵正在复苏的枯树。
“——これで、一区切りだな。”
(——这样,算是一个段落了。)
静轻声说道。
夜点了点头:“——ああ。でも、まだ终わりじゃない。”
(——嗯。但是,还没有结束。)
“——‘大凋零’は完全には消えていない。また、いつか——目覚めるかもしれない。”
(——“大凋零”并没有完全消失。也许有一天——它会再次觉醒。)
静看着她,眼中带着欣慰:
“——それでも、お前なら大丈夫だ。”
(——即便如此,你也一定能应对。)
“——なぜなら、お前には仲间がいるからだ。”
(——因为你有了伙伴。)
夜看向身后的四个人。
玛娜、六花、惠、真琴。
她们也正看着她,脸上带着笑容。
夜也笑了。
她转过身,面向远方的地平线。
那里,是回家的方向。