第131章 杨璉真伽劝学(2/2)
“好小子——
”
扎巴俄色冷哼一声。
但却意外的没有多言。
显然,对於朱元璋的身份,其心中,仍旧心存忌惮。
此刻,白雾已经升起。
天空之中,仅剩下一盏晦暗不定的孤火。
致命的危机,涌上心头。
扎巴俄色不敢再等,举起了手中的胜利幡,口中念道:“唵阿蜜噪妒纳婆耶莎訶。”
剎那间,十三层宝盖缓缓张开,一层又一层,若正在盛开的黑色牡丹。
幡顶,如意珠旁,象徵著文殊”观音”金刚手”三位菩萨的三色绸缎无风飘扬。
其加持力,若风般遍及四周各处。
“扎巴俄色所说的经文,出自《不空羂索神变真言经》的幡真言。”
在扎巴俄色启动法旗的功夫,杨璉真伽开口,为朱元璋缓缓解释道。
“明合可懂这句话之意”
杨璉真伽问道。
此时,隨著时间推移,杨璉真伽的气色恢復了不少。
但眼中,却时不时的流露出一种野兽般的凶狠,和令人战慄的贪慾。
怕是,想要吃人了。
两人目光对视。
看著杨璉真伽眼中,时不时泛起的红色光芒。
朱元璋心中想道。
但表面,仍旧不动声色。
答道:“不知,弟子愚昧,此前並未学过梵文。”
“身为佛门弟子,怎能不识梵文呢”
杨璉真伽轻笑一声,从地上捡起一盏坠落的红灯笼,看著应龙寺的方向。
“不过,这倒是汉地佛门的风格。”
“自唐宋以来,天竺势微,汉佛势大,寻常汉僧,对於婆娑经卷,早已不甚在意。”
“毕竟,千年以来,从西土传来的经卷,早已被翻译破解的七七八八。”
“就连註解每本经书,都有不下十数个版本。”
“而后续推陈出新之作,更是数不胜数。”
“汉僧对此时的天竺佛门轻蔑,不如说是对除自己以外的所有僧眾流派的轻蔑,早已溢於言表。”
“就连我藏僧,在他们眼中,都似是旁门外道。”
“不学梵语,也是在情理之中。”
杨璉真伽缓缓解释道。
“但,我身为江南释教总管,受朝廷之命,整顿南方佛门教务。”
“此等歪风邪气,在我大元,定不可涨!”
“汉僧之法,虽然完备非常。”
“但不代表,其他法门,就没有独到之处。”
“而天竺婆娑经卷,更是我教法门之本。”
“因此明合,切不可有骄纵轻蔑之心。”
”
,面对杨璉真伽认真的目光,朱元璋还能怎么说。
双手合十,答道。
“弟子愿隨师尊学习天竺文字。”
“善!”
杨璉真伽讚嘆一声。
隨后,他又將驱动帝师胜利幡的咒语念了一遍。
一字一句,解释道。
“此咒核心,在於“阿蜜噪妒”。”
“在汉文中,意为甘露”不死神药”之意。”
“但此处所用,並非表象。”
“是取自天竺之中一门殊胜的证得不死的法门。”
“名曰:《佛说孟兰盆经》。
2
gt;