65 未来方向与派系（2）（2/2）

“我在这里，萨钦。”萨默斯特站了起来。

“你可以离开了，到外面等我们，我和英国人谈完就送你离开。”

“谢谢。”

萨默斯特立即起身离开，那个黑髮的年轻人挑起一边眉毛，不解地看著这一幕。

“好了，”

马萨索伊特朝自己真正的亲信点点头，“英国人说什么”

“英国人说，要向您送来这些礼物，还决定长期送来贡品，”斯昆托指了指普利茅斯堆放在一边的交易物资。

“但他们现在就需要您的赏赐活命。”

“什么赏赐”马萨索伊特问。

“酋长问你们希望换到什么”斯昆托转头问英国人们。

总督挥了挥手，他的助手挑了两把上好的猎刀，放在手里递向酋长。

酋长的贴身勇士伸手拦下。

“拉丝吼！”

“马萨索伊特王的侍卫问你要干什么。”斯昆托问约翰豪兰。

“这是两把钢打造的刀，象徵力量与信任，是送给您的礼物。”豪兰对酋长微微躬身。

“英国人说什么”马萨索伊特接过短刀。

“他们敬畏您，这是象徵臣服的象徵。”

“很好。”

“酋长说，谢谢。”

“我们需要交换450蒲式耳的玉米，当然，別的能吃的也可以，以及，永久解决土地的问题和签订双方的盟约。”约翰卡弗见酋长似乎很满意，就接著说。

“我们，”他手心摊平，靠近一下自己，又靠近酋长，“可以互帮互助，我从我的人那里得知，您也是我们敌人的敌人。”

卡弗当然是想买下土地。

普利茅斯的移民们当初选择普利茅斯，就是看中了现在的大木屋边的许多开垦过的土地。

但是，这块土地，过去，现在都有它法理上的主人，这就需要协商了。

“英国人快要饿死了，他们请求您能暂时赐予这些土地供他们耕种，再赐下一些食物餵饱他们，他们愿意成为您的军队。”斯昆托向酋长翻译。

“他们可以耕种，但这些土地曾经是你的族人们的，我的僕人，他们如果耕种土地。”马萨索伊特说。

“英国人，也要为我服务，向我缴纳贡品。”

“酋长答应了，你们可以耕种这些土地，我们带来了15张海狸皮，之后，玉米很快就送来。”斯昆托向卡弗说。

“那么，我们就签订土地的契约和盟约吧。”约翰卡弗拿来前些天擬定的条约。

还有一张新的契约书：

万帕诺亚格的马萨索伊特王，同意將普利茅斯的土地全部永久赠予普利茅斯的移民们，供他们使用，移民们则以无偿的適当的援助回报马萨索伊特王。

他读了一遍，然后收了起来。

“土地，贡品，和我的要求一样吗”马萨索伊特问斯昆托。

“是的。”

“为什么他们作为我的僕人，还要像他们拥有这些土地一样倨傲”

酋长笑了笑，简直比发怒还要恐怖。

他还是给了最后一个机会，但是，对方还是坚持戏弄他。

“这是英国人的尊敬，我的主人。”

“那，告诉他们，贡品要及时送到万帕诺亚格。”马萨索伊特恢復了平静，回头叮嘱。

他站起身，勇士们绕开斯昆托，他们靠近地上的物资，就要捡起带走那些斧子，锄头，还有『珍珠串』。

普利茅斯的人们也站了起来，走到自己的財產前和野人对峙，他们在听到回答前寸步不让。

“酋长说，『感谢你们的礼物，希望以后的交易都由……』。”斯昆托被卡弗总督热切的看著，他咽了咽口水，慢慢说出，“由斯昆托决定。”

移民们向后退了退，让开物资，万帕诺亚格的武士们放下带来的海狸皮，拾起珍贵的铁器。

酋长拍了拍斯昆托的肩膀，和卡弗总督握了一下手，就转身带著他的勇士走了。

议员们慢慢目送他们走远，然后一起摘下帽子向他们的背影致敬。

“再见！朋友们。”

……

…

酋长带著隨从走到了普利茅斯看不见的地方。

“霍莫纳克！”

霍莫纳克——万帕诺亚格中最好的勇士的意思。

“我在。”酋长身边的侍从低下头。

“你在外面呆几天，如果单独遇到斯昆托，马上就杀了他，带著这个叛徒的头回来见我。”

“明白。”

————

《佩戴王室银质纪念章的英籍华裔青年医师肖像》

伦勃朗?哈尔曼松?凡?莱因

1662年.布面油画.荷兰共和国.阿姆斯特丹

纽约大都会艺术博物馆藏

作品由一位具有半华裔血统的著名英国医师委託创作。

该医师曾任职於普利茅斯殖民地，他曾在北美与伦敦两地参与过瘟疫救治，因抗疫中的突出医疗功绩获此荣誉。