第186章 李碧华,霸王别姬(2/2)
“还没有发售我怎么可能看过?”李青摇了摇头。
他说:“李碧华我倒是知道,她写的《胭脂扣》也是很好的。”
邵一夫点了点头,“我知道,是个才女,就是脾气古怪的很,听说从来不见人。”
他是人精,见李青一副兴致冲冲的样子,主动提到:
“李经理是文化人,文化人和文化人之间总是互相感兴趣,你有兴趣的话,我可以让蔡澜安排,让你们认识一下。”
“那真是太好了。”李青喜出望外,连连点头。
邵一夫不愧是香江娱乐教父,人脉极广。
下午3点,就在中环一家酒店的茶座,李青跟李碧华面对面坐着。
李碧华戴着墨镜,一副清冷的模样。
“李小姐久仰。”李青微笑着打招呼。
“李先生真客气。”
李碧华的声音轻轻的,她没有跟李青寒暄,说话直来直去。
“蔡澜跟我讲,你要见我?”她问。
“是的。”李青点点头。
“前段时间,东京有部给阿妈的情书,拿了大奖,你是导演兼编剧?”李碧华问道。
“不才,正是在下。”李青说。
“我当时正好在东京,那部电影,我看过。”李碧华说。
“这样吗?”
李青有些意外,他在脑子里使劲回忆了当时的场景。
在东京影展的时候,前两场人太少,他不记得见过李碧华。
最后一场人又太多,他也没注意到。
既然李碧华这样说了,那肯定就是了。
“李小姐有何见教?”李青问道。
“谈不上。”
李碧华见李青真是给阿妈的情书的主创,态度明显好了一点。
“只是觉得作为新人导演和编剧,你能拍出那样的电影,很了不起。”
李清连忙摆手,“不怕您笑话,那部电影啊,我就是挂个名,拍摄的事都是许安华导演负责的,我就是写了个剧本。”
“剧本才是精髓。”李碧华笑道,“那部电影的镜头语言非常朴素,我相信李先生亲自拍,也能拍出那样的效果。”
“但是剧本编得却是极好,最主要的是,体现了女性的坚韧与勇敢,我很喜欢。”
“李小姐喜欢就好。”李青道。
他知道,李碧华擅长写奇情激烈,在故事内容的设计上别出心裁。
他本以为自己的剧本写得挺直白的,会入不了李碧华的眼,没想到她还挺喜欢。
不过想到李碧华说到其中的女性,他就理解了。
在这个年代,女性觉醒是前卫的话题。
李碧华作为知名的女作家、女编剧,自然是欣赏这种体现女性力量内核的故事。
这就是好故事的魅力吧。
在《给阿妈的情书》中,女性能看到女性的坚韧和情谊,男性也能看到男性的担当和勇气,过番的人能看到过番的艰辛,留守的人能看到留守的不易,经历过战争的人,能感受到战争的残酷。
“嘿,我只是把好故事搬过来而已。”
李青看着李碧华,非常认真地说道。
他此言不假,他就是个文抄公!
李碧华还以为是李青在自谦,笑道:
“李先生太谦虚了,我们写文学作品,都只是在搬运身边的和历史上的故事而已。”
李青也没在这个话题上讲久,他跟李碧华说:
“李小姐,我就开门见山了,这次约你出来,是想要谈谈《霸王别姬》的电影改编权的事。”
“《霸王别姬》?”李碧华一愣,“这书还没出版呢。”
“嗐。”李青笑了笑,“我也是无意间从邵一夫先生那边看到了你的样书,应该是蔡澜先生送他的。”
“哦。”
李碧华哦了一声。
“那也难怪,蔡先生肯定是去找邵先生说电影改编的事。”
她看着李青掏出来的样书。
“如今邵先生没找我,反而是李先生来,看来邵先生还是没读懂。”
李碧华对自己的才华很有信心。
“这本书讲的是京剧。”
李青接着往下说。
“这拍京剧相关的电影,那还得是内地来。”
他看了一下身边,来来往往的酒店客人,往椅背上靠了靠。
“现在的香江太都市化,拍不出来那个味道。”
李碧华只是看了李青一眼,也没有反驳李青,她只问了一句。
“那这本书你看了吗?”
“看了。”李青如实说道。
他是真的看了,上辈子《霸王别姬》拍出来之后,他就买了原著看。
“那你觉得怎么样?”
李碧华问道,她见李青一副思索的样子,忽然笑了。
“我刚才也说了你的作品,现在你来说说我的。”
李青想了想,开口说道:
“李小姐的小说,情节引人入胜自不必说,但我在其中还是看到一些屈从、苟且和不彻底。”
“最吸引我的,就是程蝶衣这个人物,还有他说的那句,我这辈子就是想当虞姬……”
李青按着他上辈子看过的那些解析,连剧情带人物,侃侃而谈,说了十几分钟。
李碧华听着李青的话,微微点头。
等李青说完了,她才开口,继续问他:
“那李先生想拍出来什么样的?”
“我想拍出来,不屈、反抗和成全!”
李青斩钉截铁地说道。
“如果让我来改编的话,我想从历史、从民族的视角来展开。”
“我想李小姐最后的意愿,是要写程蝶衣和段小楼最后坦诚相见吧,但我觉得不够有量……”
李碧华沉默了,她在思考。
片刻后,她打断李青的话,“所以李先生是想,拍一个什么样的结尾?”
“我要让程蝶衣真的自刎。”李青说。
李碧华的眉头皱了起来,缓缓说道:“为了更戏剧化?”
她仿佛不喜欢自己的作品,因为要更符合影视作品的原因,而被修改。
“不是为了改得更戏剧化。”
李青摇了摇头,他说。
“是这个人物只能这样死。”
他说到这里,顿了一下。
李碧华没有看他,只是盯着眼前的桌布,嘴上说道:“你接着说。”
“虞姬从一而终,程蝶衣也要从一而终,从一而终的人就不能各走各的路。”
“我认为这是一个关于迷恋与背叛的故事,程蝶衣迷恋舞台,段小楼背叛自我。”
李青说完,看向李碧华。
“李先生,你花了多久看完我这本书?”李碧华问道。
“邵先生上午刚把书给我,我一中午就看完了。”李青说道。
“李先生不愧是写出优秀剧本的人,读书快,理解能力也强。”
李碧华笑道。
“我的作品能被李先生改编,想来也是很好的宿命。”
“不敢当。”李青说道,“那李小姐的意思是?”
“李先生已经有这么成熟的创作想法,想必《霸王别姬》这部作品交给你,一定不会差。”李碧华说道。
“我这就安排人准备合同。”李青说道。
“我回去跟公司说。”李碧华说道。
两人没有多聊,各自离开。
回到酒店,李青看见陈兆祥过来了。
“老陈,你来了。”
李青话音落下,陈兆祥迎上去,说道:“夏小姐那边约好了,明天晚上8点。”
“就在张国容在跑马地那边的住所里,陈淑芬也在,我们一起过去。”
“好的。”李青点头。
他没请陈兆祥上楼坐会。
此时的李青心里非常兴奋。
刚刚谈下来《霸王别姬》的电影改编权。
转头,他又要见到程蝶衣的扮演者。
李青一边上楼,一边想着。
这辈子,大导的名头,该是他的了。