第104章 翻译官的傲慢（1/2）

墙内，花园。

史密斯正百无聊赖地搅动着杯子里的速溶咖啡。

作为泛太平洋贸易公司的总裁，他这次来中国是为了寻找商机，但行程并不顺利。

官方安排的那些产品，要么质量不达标，要么就是毫无特色。

尤其是那些所谓的“名酒”，对于喝惯了波尔多红酒的他来说，那种辛辣的白酒简直就是酒精兑水。

“王翻译，今天的行程是什么？”史密斯用纯正的美式英语问道，语气里透着一丝疲惫。

站在旁边的王翻译连忙躬身，用蹩脚的英语回答：“史密斯先生，上午安排了参观纺织厂，下午是……”

就在这时。

一阵风吹过。

史密斯的鼻翼突然抽动了一下。

他的动作猛地僵住，手中的勺子“叮”的一声碰在杯壁上。

那是什么味道？

馥郁，甜美，带着一种仿佛来自原始森林的清新，又混合着像是顶级陈酿橡木桶的醇厚。

这味道并不浓烈，却像是一只温柔的小手，轻轻挠在了他味蕾最敏感的神经上。

“等等！”

史密斯猛地站起身，甚至顾不上礼仪，像只猎犬一样在空气中嗅探。

“这味道……上帝啊，这是什么酒？为什么会有这种令人灵魂颤抖的香气？”

王翻译一愣，也吸了吸鼻子。

确实香。

香得离谱。

“好像是从墙外面飘进来的。”王翻译指了指围墙方向。

“去看看！”

史密斯兴奋得脸都红了，大步流星地朝着围墙大门走去。

王翻译虽然心里嘀咕“墙外面能有什么好东西，估计是哪个盲流在喝酒”，但也不敢怠慢，赶紧小跑着跟上。

……

大门口。

林毅手里拿着那块浸透了酒液的手帕，不紧不慢地扇动着。

他站的位置很巧妙，既不在警戒线内，又能让里面的人一眼看到。

“哥，出来了！那洋鬼子出来了！”李大壮激动得直拽林毅的袖子。

林毅目光微凝。

只见那个金发碧眼的史密斯，正快步走来，目光死死锁定在林毅手中的酒瓶上。

鱼儿上钩了。

但就在史密斯即将靠近的时候，那个王翻译突然抢先一步，挡在了史密斯身前，一脸嫌恶地看着林毅。

“干什么的？谁让你在这儿喝酒的？知道这是什么地方吗？影响国际形象！”

王翻译指着林毅的鼻子，用中文大声呵斥，“赶紧滚！别在这儿碍眼！”

他这种人，对外宾点头哈腰，对同胞却是趾高气扬。

在他看来，林毅这一身打扮，就是个乡下进城的土包子，手里的酒估计也是什么劣质散白，只是味道怪了点。

“我在等朋友。”

林毅没有退缩，目光越过王翻译，看向后面的史密斯。

“等朋友？这里面住的都是外宾和领导，你有哪个朋友？”

王翻译嗤笑一声，转身对史密斯说道，“史密斯先生，这就是个乞丐，在喝劣质酒精，味道很冲，我们回去吧。”

他在撒谎。

他不想让史密斯接触这些“低端人口”，以免惹出麻烦影响他的仕途。

本章未完，点击下一页继续阅读。