第五十六章 刑满释放〔二〕（1/2）

“肖尔先生。”沃克帕廷说，他的眼睛再次与肖尔的眼睛相遇，“四年了。你有什么想问我的吗？”

肖尔确实有很多问题想问。关于这四年的囚禁，关于迪菲亚兄弟会，关于军情七处是如何走漏了风声的。但他是一个间谍，间谍的本能告诉他，不能被对方牵着鼻子走。

所以他选择了另一个方向。

“据我所知，迪菲亚兄弟会已经有一个内务委员会(CoissariatforIteralAffairs，CIA)了。”肖尔说，他的声音依然嘶哑，但已经恢复了几分职业间谍的冷静，“那是你们的情报机构。从我在牢里听到的只言片语来看，CIA的工作效率相当高，还抓到过一些邪教徒。那么，你还要我们做什么？贝尔蒙特指挥官和我，我们还有什么用？”

这是一个试探。肖尔想知道对方会如何回答，因为答案将揭示他在这位伪摄政的未来计划中所扮演的角色。如果他说“内务委员会需要你们的经验”，那么肖尔就知道自己会被当做一个顾问来使用。如果他说“你们的技能仍然有价值”，那么肖尔就知道自己会被扔回一线。如果他绕开这个问题——

“提亚斯奶酪店。”沃克帕廷说。

肖尔的身体微微一僵。这是一个他完全没有预料到的回答。

“埃林·提亚斯是你麾下的特工。”沃克帕廷继续说道，“他的奶酪店是军情七处的重要据点。这件事，瓦里安·乌瑞恩知道吗？”

肖尔沉默了。这又是一个他不想回答的问题，因为无论怎么回答都会暴露出军情七处的运作方式。但对方显然已经知晓了一切，不然也不会故有此问，所以隐瞒似乎也没什么意义，更何况答案实在是太明显了。

如果瓦里安国王知道老提亚斯是军情七处的特工，那么他小时候被父母带去那里吃奶酪的事情就变得非常微妙了。没有哪个国王会带着自己的孩子去一个特务窝点吃奶酪，除非他根本不知道那是一个间谍据点。

“他不知道。”肖尔终于说，“而且莱恩国王也不知道。二十年前，老提亚斯还年轻的时候，他在我祖母的手底下干活。那时候莱恩国王和塔莉亚王后会带着瓦里安殿下去那家店吃奶酪。如果他们知道那个切奶酪的男人是个军情七处的特工，塔莉亚王后心里会膈应的。”

“正是如此。你们的保密工作做得恰到好处。”沃克帕廷点了点头。他们成功地瞒住了自家的国王，却没瞒住迪菲亚兄弟会的反贼头子。

“你的祖母帕索妮亚是个聪明人。她知道有些事情不适合放在台面上。一个王室成员不必知道他的奶酪是从一个特务手里买的，就像一个国王不必知道那些肮脏的秘密行动的具体细节——这就是为什么CIA不适合管理间谍机构。”

肖尔开始有点理解沃克帕廷的逻辑了。

“CIA是一个反间谍机构，而非间谍机构。”洛丹伦摄政解释说，“它的主要工作内容是整理文档、处理文件流转、阅读举报信，然后从浩如烟海的信息源中找到真正有用的信息。这些工作繁琐、枯燥，但它们是必不可少的。反间谍工作的本质是信息管理——从一百条无关紧要的情报中找到那一条真正危险的信息，从一千个无辜的人中找出那一个真正的威胁。这是文职工作，它需要耐心和条理，而不太需要隐秘。CIA的主任、副主任、委员，他们的身份信息可以对外公开，他们的办公室可以挂牌，他们可以参加公开的听证会。这种工作形式天然适合委员会共和制。”

他顿了顿，然后话锋一转。

“但间谍机构不同。在敌方领土甚至己方领土活动的间谍不能公开身份，不能参加听证会，也不能挂出牌子或者标注成员的姓名。他们的安全依赖于保密，而保密意味着监督是有限的。在间谍工作中，上级只能知道投入的经费和产出的结果，但却看不见过程。对于外人来说，间谍机构就是一个彻头彻尾的黑箱。”

“我附庸的附庸不是我的附庸。”沃克帕廷低声说道。这是一句古老的格言，它描述了不同级别的大小领主之间负有的封建契约义务。

“同样，我下线的下线不是我的下线。每个人都只知道自己的直接联系人，而无从得知整个间谍组织的全貌。这就导致它不容易形成组织关系，却很容易发展出一种基于人身依附、个人效忠的私人关系，为委员会共和制所不容——所以它不能交给我们自己的同质来干。如果让我们的人来管理谍报网络，要么他会因为委员会的监督约束而无法有效行动，要么他会因为工作的保密需求而脱离委员会的监督，逐渐地引起别人的猜忌和恐惧——无论是哪种情况，最终都会以悲剧收场。”

所以我和贝尔蒙特就被选中了，肖尔想。

“所以我需要另外成立一个专门的机构。”沃克帕廷向前迈了一步，“一个对外情报局(FredeBureauofItelligece，FBI)。它的任务是在联盟的控制力薄弱的区域执行特殊行动。它的组织结构将不同于内务委员会——更封闭，更秘密，更封建，更少受到日常监督。这意味着我需要懂行的人来管理它，在情报界摸爬滚打了几十年的人，了解间谍工作的全部肮脏秘密但又不至于被它们完全吞噬的人。”

对于这个问题，肖尔不再有任何疑问了。不是因为他需要被宽恕，也不是因为埃德温·范克里夫对他还有什么特殊的感情(自从范克里夫发现他是个gay以后，就再也没来这里探望过他了)，而是因为他的技能和经验恰好还有一个可以发挥的位置。这是一个纯粹务实的决定，就像是暴风城的石匠选择一把合手的锤子一样，不带任何感情色彩。

“你打算让我来管理这个对外情报局。”肖尔说。

“你和贝尔蒙特指挥官。你们两个。”沃克帕廷确认道，“军情七处和皇家密探在过去是东部大陆比较专业的两家情报机构。你们各自有各自的优势领域，各自有各自的联络网络，各自有各自的经验教训。我不喜欢重复造轮子——我更宁愿把你们这两个轮子装到同一辆车上去。”

“如果我拒绝呢？”肖尔问道。尽管从他那颤抖的声音中，别人都能听出来他其实已经有些动摇了。“我效忠于暴风王国。我宣过誓——”

“难道暴风王国和瓦里安国王就可以不忠于联盟了吗？”沃克帕廷歪过头反问道。“看来和贝尔蒙特指挥官不同，我们的肖尔先生还有些没摸清楚情况。不过这不要紧，很快你就会把一切都弄明白的。”

“格雷迈恩和托尔贝恩的命运仍然悬而未决，但我可以保证他们不会有一个体面的好结局——这就是联盟的叛徒应有的下场。”

这话什么意思？再结合贝尔蒙特口中的“摄政”，难道说迪菲亚兄弟会已经占领洛丹伦、吉尔尼斯、斯托姆加德三国了吗？怪不得那些迪菲亚盗贼有时会讨论“北方的战事”，但这他妈的怎么可能？

贝尔蒙特此刻看起来就像一条被拖上沙滩的鱼，徒劳地张合着鳃片。他被人家剥得干干净净，剥光了所有那些关于“为了联盟”“为了洛丹伦”“为了国王”的自我辩护，露出了

他只是一个杀人犯，在执行命令的过程中埋葬了自己的良知，而现在那些命令的痕迹被巧妙地抹去了，只剩下他独自面对着血淋淋的证据。

肖尔注意到贝尔蒙特的表情和那绝望而又复杂的眼神，瞬间便明白了，这位伪摄政的话都是真的。

毫无疑问，他做得到。

“那么，你的回答是？”沃克帕廷问道。

“我还没有答应。”肖尔说，“在我做出决定之前，我需要知道一件事。”

沃克帕廷点了点头，示意他继续。

“迪菲亚兄弟会在军情七处里面安插的内鬼究竟是谁？四年前我试图渗透它的时候，你们似乎对我的每一步行动都了如指掌。我派了两名特工——其中包括老埃林的侄子大卫·提亚斯。他们在渗透的第一阶段就被识破了。这在我的经验中是极其不寻常的。正常情况下，一个组织发现内鬼的过程应该是这样的：你们应该先发现某人的行踪比较可疑，然后密切注意他的动向，接着确定他是内鬼，然后再努力排查摸清他的社会关系，最终得知他究竟为谁效力。”

肖尔顿了顿，他的眼睛紧盯着沃克帕廷，试图从那张永远平静如水的脸上找到任何一丝波纹。

“但迪菲亚兄弟会却是反过来的。”他继续说道，“你们一开始就知道军情七处有特工试图渗透。然后你们掌握了这个特工的社会关系——你们知道大卫是老提亚斯的侄子。然后你们才根据‘大卫·提亚斯’的名字锁定了他这个人。这不是一个正常的排查间谍的程序。这不合逻辑。这只能意味着，在军情七处内部，在能够接触到渗透计划细节的高层人员中，有一个人提前把消息传递给了你们。有人在通风报信。”

“在你失踪之后，”贝尔蒙特插话道——他似乎在恢复一些职业本能，“你的那个地精副手对军情七处内部展开了大规模的调查，试图找出内鬼。根据我们洛丹伦方面掌握的情报——那时候摄政还不是摄政——雷吉克的内部排查搞得整个军情七处人心惶惶，但他最终一无所获。他没有找到内鬼。”

“那是因为内鬼根本就不存在。”沃克帕廷说。

一阵沉默。

肖尔首先打破了沉默。“这不可能。”他说。这是他在整个对话中第一次失态——他的声音提高了一些，身体微微前倾，枯瘦的手指抓住了自己破烂的裤腿。

“不可能。没有内鬼，你们不可能知道我的渗透计划，更不可能这么快就把大卫抓出来。那些计划是绝密的。只有五个人知道全部细节。我是其中一个。雷吉克是第二个。任务执行者是另外两个。还有——”

他停住了。他想说“伯瓦尔大公爵”，但是这根本不可能。而且伯瓦尔只知道军情七处有这么一个计划，并不知道执行计划的具体人选，更不知道大卫·提亚斯是渗透者。

“五个人。”沃克帕廷说，“你排除了你自己，排除了雷吉克，排除了两个执行者。剩下的那个人是谁？”

肖尔没有回答。

“肖尔指挥官，你应该已经意识到，在我们现在的力量对比中，欺骗你对我没有任何好处。你已经在我们的地牢里关了四年。如果迪菲亚兄弟会想要你死，你早就死了。如果我们想要继续关着你，我根本不需要来见你。我来这里是为了招募你为联盟服役，而招募的前提是信任。所以当你问我迪菲亚兄弟会在军情七处内部是否有间谍时，我告诉你的是实话。”

“没有间谍。”肖尔缓缓重复了一遍。

“没有间谍。”沃克帕廷再次确认道。“我们的间谍机构还没来得及组建呢。”

肖尔闭上了眼睛。四年的睡眠剥夺，四年的照明弹，四年的矿井劳役——这一切都没有让他崩溃。但他的世界观——那个建立在因果逻辑、循序渐进、每一个结果都有其原因的情报工作的世界观——此刻正在发出令人不安的开裂声。

如果迪菲亚兄弟会在军情七处内部真的没有间谍，那么他们是如何掌握他的渗透计划的？如果不通过人的情报，那么通过什么？如果不通过内鬼，那么他们凭什么先掌握社会关系，而后锁定到个人？他们凭什么短短两天就把巴隆斯和大卫给揪出来了？

本章未完，点击下一页继续阅读。